<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>Pnu.tut.ir</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/</link>
<description>سایت رشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه اران بیدگل</description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Sun, 01 Feb 2009 19:25:58 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>confused boy</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-159.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;DAYTON, Nev. – Gabriel Hurles&apos; &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_0&gt;sixth birthday party&lt;/SPAN&gt; wasn&apos;t a surprise, but his present sure was. The kindergartner was so engrossed in the cupcakes his mother brought to his class on Wednesday that he didn&apos;t notice the enormous wrapped box off to the side&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&quot;That&apos;s one big, giant present,&quot; a 6-year-old classmate told him. &quot;See what you got, Gabriel&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;Gabriel peeled back the &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_1&gt;wrapping paper&lt;/SPAN&gt; to find the surprise of his &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_2&gt;young life&lt;/SPAN&gt; — his father, an Army mechanic back in &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_3&gt;Nevada&lt;/SPAN&gt; on leave from his second tour in &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_4&gt;Iraq&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&quot;It&apos;s my dad!&quot; he announced to his classmates at Sutro Elementary School in Dayton, a few miles northeast of &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1233348468_5&gt;Carson City&lt;/SPAN&gt;. &quot;Hi, Daddy&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;Army Spc. Casey Hurles, 23, hadn&apos;t seen his son since he left in June. When he learned his leave would coincide with his son&apos;s birthday, he hatched a plan to hide out in the 4-foot-tall box&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&quot;It was such a rush of emotion,&quot; said Hurles, who said he got butterflies in his stomach while waiting in the box&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;After Hurles sat down and ate a cupcake with the birthday boy, teacher Dawn VanSickle presented him with a banner from the class that read, &quot;Welcome Home. Thank you for your service.&quot;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;VanSickle said she was happy to arrange the reunion in her classroom&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 01 Feb 2009 19:25:58 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=159</comments>
<dc:creator>pnu3-tr</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-159.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ETA</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-157.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=5&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;  
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;&lt;انجمن مترجمی زبان &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;انگلیسی(ٍٍETA) به &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;عنوان &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;برترین انجمن دانشگاه &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;پیام نور در طول یک سال &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt; &lt;FONT face=&quot;Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;اخیر انتخاب شد&gt;&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=4&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399 size=4&gt;&lt;STRONG&gt;طی مراسمی که در روز پنجشنبه ۱۴ آذر برای &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399 size=4&gt;&lt;STRONG&gt;جشن دانشجو  در سالن شهدا برگزار شد انجمن &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399 size=4&gt;&lt;STRONG&gt;مترجمی به عنوان برترین انجمن دانشگاه پیام نور &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;STRONG&gt;در طول یک سال اخیر انتخاب گردید و &lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;به آقای &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333399 size=4&gt;&lt;STRONG&gt;مهدی قربانیان  (دبیر انجمن) هدیه ای به رسم &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT color=#333399&gt;&lt;STRONG&gt;یاد&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333399&gt;&lt;STRONG&gt;بود اهدا شد.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 05 Dec 2008 19:01:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=157</comments>
<dc:creator>m</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-157.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>I&apos;ve learned that</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-156.aspx</link>
<description>&lt;DIV dir=rtl&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;no matter what happens, or how bad it seems today, life does go on, and it will be better tomorrow &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; you can tell a lot about a person by the way he/she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; regardless of your relationship with your parents, you&apos;ll miss them when they&apos;re gone from your life &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;making a living is not the same thing as making a life. &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;life sometimes gives you a second chance &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; you shouldn&apos;t go through life with a catcher&apos;s mitt on both hands; you need to be able to throw some things back &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; whenever I decide something with an open heart, I usually make the right decision &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; even when I have pains, I don&apos;t have to be one&lt;/I&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;every day you should reach out and touch someone &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;People love a warm hug, or just a friendly pat on the back &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt; I still have a &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;lot to learn&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt; &lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;I&apos;ve learned that&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt; people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel &lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;</description>
<pubDate>Mon, 17 Nov 2008 17:07:47 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=156</comments>
<dc:creator>pnu3-tr</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-156.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>just this</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-155.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Don&apos;t be afraid to love&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;&lt;BR&gt;&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Don&apos;t be afraid&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;To love someone&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Totally and completely&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Love is the most fulfilling&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;And beautiful feeling in the world&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Don&apos;t be afraid that you will get hurt&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Or that the other person&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;Won&apos;t love you&lt;I&gt;&lt;/I&gt;&lt;/P&gt;&lt;BLOGEXTENDEDPOST&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;از عاشقی نترس !!!&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt; &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;نترس از اینکه عاشق شوی &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;با دل و جان &lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;عشق خشنود کننده ترین&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;و زیباترین احساس دنیاست&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;نترس از دل آزرده شدن&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;یا اینکه طرف مقابل&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;&lt;B&gt;&lt;I&gt;به تو عشق نورزد&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;A href=&quot;http://www.funous.com/pic/13860902_ConcentrationTest.htm&quot;&gt;&lt;/A&gt;</description>
<pubDate>Thu, 06 Nov 2008 15:01:25 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=155</comments>
<dc:creator>pnu3-tr</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-155.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>The death of Tahereh Saffarzadeh</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-154.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;Today,Tahereh Saffarzadeh &lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;died&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt; &lt;IMG style=&quot;WIDTH: 200px; HEIGHT: 277px&quot; alt=&quot;I just wanted to say that you are in our heart and minds FOREVER. There are many people attempting to be and sound like you, but you will never be duplicated&quot; hspace=0 src=&quot;http://i33.tinypic.com/wahthz.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT color=#00cc33&gt;I just wanted to say that you are in our heart and minds FOREVER&lt;/FONT&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #00ff33&quot;&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #00cc33&quot; color=#ffffff&gt;There are many people attempting to be and sound like you&lt;/FONT&gt;, &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;but you will never be duplicated&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;she was born in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=1936 href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/1936&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;1936&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Sirjan href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Sirjan&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Sirjan&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, &lt;/STRONG&gt;&lt;A class=mw-redirect title=&quot;Kerman Province&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Kerman_Province&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Kerman Province&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Iran href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Iran&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Iran&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; - died &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;October 25&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/October_25&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;October 25&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=2008 href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/2008&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;2008&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Tehran href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Tehran&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Tehran&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, Iran she is an &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Iran href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Iran&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Iranian&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; poet, writer, translator and prominent university professor&lt;/STRONG&gt;  &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;A id=Biography name=Biography&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;H2 align=left&gt; &lt;SPAN class=mw-headline&gt;Biography&lt;/SPAN&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;She received her BA in English language and literature in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=1960 href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/1960&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;1960&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;. Several years later she left Iran for &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=England href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/England&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;England&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; and then to the &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;United States&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/United_States&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;United States&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;. Upon being accepted as a member of &lt;/STRONG&gt;&lt;A class=new title=&quot;International Writing Program (page does not exist)&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=International_Writing_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;International Writing Program&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, she also enrolled for M. F. A program which is essentially designed so as to enable the writers, the poets, the painters etc., to teach their respective fields of art both in practical workshops and theoretical courses, at university level. For her degree she studied major contemporary world literature with a special focus on practical literary criticism and translation workshops&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;A id=Works name=Works&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;H2 align=left&gt; &lt;SPAN class=mw-headline&gt;Works&lt;/SPAN&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;Saffarzadeh has so far published fourteen volumes of poems and she is also the author of ten books on the principles of translation regarding literary, scientific and Qur&apos;ānic texts respectively.&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;In regards to effectiveness of science of translation, Saffarzadeh has presented several theories of which &quot;the Scientific Progression via Translation&quot; has been regarded the most notable one. In the book &quot;Translating the Fundamental Meanings of the Holy Qur&apos;an&quot; (1999) which is a genuine research on the English and Persian Translations of Qur&apos;ān, she has succeeded in finding the main flaws and shortcomings; and by depiction of those defects she has introduced a new gate of approach in finding equivalents in the domain of translation of the Holy Qur&apos;ān the effect of which has appeared as this remarkable conceptual translation. She&apos;s published her bilingual translation of &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;Qur&apos;an&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Qur%27an&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Qur&apos;an&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;Persian language&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_language&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Persian&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; and &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;English language&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/English_language&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;English&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=2001 href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/2001&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;2001&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;, which is the first bilingual translation of &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=&quot;Qur&apos;an&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Qur%27an&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Qur&apos;an&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;A id=Prominent_woman_of_Islamic_world name=Prominent_woman_of_Islamic_world&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;H2 align=left&gt; &lt;SPAN class=mw-headline&gt;Prominent woman of Islamic world&lt;/SPAN&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;She was chosen by &quot;&lt;/STRONG&gt;&lt;A class=new title=&quot;Organization of Afro-Asian Writers (page does not exist)&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Organization_of_Afro-Asian_Writers&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Organization of Afro-Asian Writers&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&quot; in &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=2005 href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/2005&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;2005&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; and According to &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Egypt href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Egypt&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Egypt&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&apos;s &quot;Culture and Information Minister&quot; &lt;/STRONG&gt;&lt;A class=new title=&quot;Muhammad Majdi Marjan (page does not exist)&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_Majdi_Marjan&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Muhammad Majdi Marjan&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; who heads the Organization &lt;SUP class=reference id=cite_ref-3&gt;&lt;A title=&quot;&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Tahereh_Saffarzadeh#cite_note-3&quot;&gt;]&lt;/A&gt;&lt;/SUP&gt;:&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;The letter reads in part,&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;BLOCKQUOTE&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;&quot;In a bid to commemorate the leading and elite women of letters we have chosen the internationally renowned Iranian poetess Tahereh Saffarzadeh, with whose long history of struggles the entire Islamic &lt;/STRONG&gt;&lt;A title=Ummah href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Ummah&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Ummah&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; is familiar, as the leading woman in the Islamic world and at the international scene of 2005.&quot;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/BLOCKQUOTE&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;According to &lt;/STRONG&gt;&lt;A class=new title=&quot;Organization of Afro-Asian Writers (page does not exist)&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Organization_of_Afro-Asian_Writers&amp;action=edit&amp;redlink=1&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;Organization of Afro-Asian Writers&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;:&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;BLOCKQUOTE&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;Tahereh Saffarzadeh the great Iranian committed poetess and writer is an exalted example for the muslim believing women, that all muslims honour her status and due to her political fighting background, and her profound knowledge, this year she was elected to be celebrated by this organization&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;&lt;/BLOCKQUOTE&gt;</description>
<pubDate>Sat, 25 Oct 2008 15:05:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=154</comments>
<dc:creator>m</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-154.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>MR ASGARI WENT TO RUSSIA FOR AN IMPORTANT LECTURE</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-153.aspx</link>
<description>&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ccff99&quot; color=#ff0000 size=4&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 334px; HEIGHT: 180px&quot; height=146 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i38.tinypic.com/j82sxx.gif&quot; width=314 align=baseline border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ccff99&quot; color=#ff0000 size=4&gt;Dear guys&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ff0099&quot; color=#000033 size=4&gt;mr Asgari hasn&apos;t any course during this week &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ff0099&quot; color=#000033 size=4&gt;becaz he went to Russia&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ff0099&quot; color=#000033 size=4&gt;so his courses aren&apos;t held&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ff0099&quot; color=#000000 size=4&gt;tnx&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;FONT size=4&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 15:56:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=153</comments>
<dc:creator>m</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-153.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>؟؟!</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-152.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt; &lt;STRONG&gt;hi dear guys&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;as u see,there are some comic strips &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;I hope u enjoy them&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i38.tinypic.com/34r96bo.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i34.tinypic.com/33ys3tl.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i33.tinypic.com/ruw7lz.gif&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i36.tinypic.com/333khas.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 16 Oct 2008 05:21:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=152</comments>
<dc:creator>m</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-152.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>WHAT IS &quot;ETA&quot;  </title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-151.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl&gt;سلام&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;قرار شده یک ذره درباره انجمن مترجمی زبان دانشگامون که بر و بچه ها بهش ETA می گن اشناتو ن کنم فکر نکنم ضرر کنید&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;اول اینکه اگر از برو بچه های خود دانشگاهید می تونید با پرداخت 2000 تومان و یک قطعه عکس به همراه پر کردن فرم عضویت در مسیر پیشرفت زبانتون قدم محکمی رو بردارید&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;می خواید بدونید چطوری؟&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; کارت عضویت انجمن 4 تا درجه داره( A/B/C/ELITE )که بر اساس دانش زبانی و داشتن فعالیتهای زبانی است&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;DIV dir=rtl&gt;
&lt;TABLE dir=rtl cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درجه ی کیفی ELITE&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;35-45 درصد تخفیف برای استفاده از خدمات انجمن&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کسب امتیاز95 تا100&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درجه ی کیفی A&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;30-35 درصد تخفیف برای استفاده از خدمات انجمن&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کسب امتیاز85 تا 95&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درجه کیفی B&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;25-30 درصد تخفیف برای استفاده از خدمات انجمن&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کسب امتیاز70 تا 85&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;درجه کیفی C&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;10-25 درصد تخفیف برای استفاده از خدمات انجمن&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width=249&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;کسب امتیاز50 تا 85&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;خدمات انجمن شامل: تخفیف در  استفاده از کلاس های انجمن-کتابها-مجلات-فیلم های زبان اصلی-برنامه های آموزشی ضبط شده از شبکه های ماهواره ای و جزوات دانشجویی و...)&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; نحوه ی ثبت نام در کلاس ها: گرفتن فرم ثبت نام از انتشارات و پرداخت 5000 تومان بابت تثبیت اسم شما در کلاس&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;طریقه ی امتیازدهی:  داشتن پروژه ی دانشجویی به تنهایی 25 تا45 امتیاز را به خود اختصاص می دهد &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;و ما بقی  امتیاز ها به قدرت تکلم ,  توانایی نوشتاری دانشجو و حضور قابل توجه در فعالیتهای انجمن مربوط می شود&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;مکان ثبت نام در انجمن:انتشارات دانشگاه پیام نور آران&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;اما  خدا را شاکریم که فعالیت های ما صرفا&quot; مربوط به دانشگاه پیام نور نشده و موسسات و مکان های آموزشی دیگه هم از خدمات ما بی بهره نبودن&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;-اینک برا ارتقای سطح کیفی زبان دانشجویان عزیز برای مقطع کارشناسی ارشد با موسسه ی ایندگان کاشان همکاری می کنیم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;-کلاس هایی را برای کارکنان اموزش و پرورش برگزار کردیم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;-با چند کانون و باشگاه مثل باشگاه فیزیک پارسیان و ÷ارس رویان کویر در تعامل کامل هستیم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;-و علاوه بر اینها با دانشگاههای آزاد واح جاسپ , نراق, کاشان و دانشگاه پیام نور قم  در برگزاری کلاسها ی زبان و میتینگ های انگلیسی به نتیجه های شایانی رسیده ایم که در ماههای آینده شما را از آن با خبر می کیم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;نکته جالب توجه اینکه بیشترین اعضای انجمن را  دانشجویان دانشگاههای آزاد جاسپ و نراق تشکیل می دهند &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt; ما همینک دو نشریه با نام های CACTUS , THE RAIN  (که به گمانم اولین نشریه ی طنز انگلیسی کشور می باشد)آماده ی چاپ داریم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;یکی از افتخارات ما اینه که اساتید بزرگ دانشگاه های کاشان وپیام نور آران و دانشگاه قم و اصفهان کمال حمایت را  از ما دارند که این خود بیانگر تحصصی بودن فعالیت های ETA است &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;اما در این میان نباید نام استاد بزرگی همچون استاد جعفر عسگری را فراموش کرد ایشان به عنوان موسس انجمن ما را همیشه در پیشبرد اهدافمون یاری کردند (تا یادم نرفته ایشون عضو هیئت علمی دانشکده ی پزشکی هستند) البته اساتیددیگری هم هستن که انشا الله بعدا&quot; خدمتتون معرفیشون می کنم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;این فقط شمه ی کمی از  &lt;FONT color=#3333ff&gt;ETA(انجمن مترجمی)&lt;/FONT&gt; بود که براتون گفتم&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;تا بعععععععععععععععععد&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl&gt;ارادتمنتون م.قربانیان &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 08 Oct 2008 18:04:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=151</comments>
<dc:creator>m</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-151.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>فقط یه جمله</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-150.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;Life means missing one &amp; facing unexpected one. When u r near, no &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;one remembers u...... But....when u r far no one forgets u. That&apos;s &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;Life!!!!!! May every second of this day bring something special&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;&quot;Have a Great Day&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 24 Aug 2008 17:33:59 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=150</comments>
<dc:creator>pnu3-tr</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-150.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>True Story of an Iranian in New York</title>
<link>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-149.aspx</link>
<description>&lt;PRE&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT size=+0&gt;&lt;EM&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;EM&gt;NOT A STORY BUT A &lt;BR&gt;TRUE INCIDENT&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;  An Iranian man walks into a bank in &lt;BR&gt;  &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1219472723_3&gt;New York City&lt;/SPAN&gt; and asks for the loan officer &lt;BR&gt;  He tells the loan officer that he&lt;BR&gt; is going to &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1219472723_4 style=&quot;CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed&quot;&gt;Iran&lt;/SPAN&gt; on&lt;BR&gt;  business &lt;BR&gt;  for two weeks and needs to borrow&lt;BR&gt; $5,000&lt;BR&gt;  &lt;BR&gt;  The &lt;SPAN class=yshortcuts id=lw_1219472723_5 style=&quot;CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed&quot;&gt;bank officer&lt;/SPAN&gt; tells him that the bank &lt;BR&gt;  will need some form of security for the loan&lt;BR&gt;  so the Iranian man hands over the keys &lt;BR&gt;  and documents of new Ferrari parked &lt;BR&gt;  on the street
 in front of the bank&lt;BR&gt;  He produces the title and everything checks out. &lt;BR&gt;  The loan officer agrees to accept &lt;BR&gt;  the car as collateral for the loan &lt;BR&gt;  &lt;BR&gt;  The bank&apos;s president&lt;BR&gt; and its officers &lt;BR&gt;  all enjoy a good laugh at the Iranian&lt;BR&gt;  for using a $250,000 Ferrari &lt;BR&gt;  as collateral against a $5,000 loan &lt;BR&gt;  An employee of the&lt;BR&gt; bank then&lt;BR&gt; &lt;BR&gt;  drives the Ferrari&lt;BR&gt; into the bank&apos;s underground garage and parks it there&lt;BR&gt;  &lt;BR&gt; Two weeks later&lt;BR&gt; the Iranian returns&lt;BR&gt; repays the $5,000 and the interest &lt;BR&gt; which comes to $15.41 &lt;BR&gt; The loan officer says &lt;BR&gt;&quot;Sir, we&lt;BR&gt; are very happy to have had your&lt;BR&gt; business&lt;BR&gt; and this&lt;BR&gt;
 transaction has worked out very nicely &lt;BR&gt; but we are a little puzzled &lt;BR&gt; While you were away &lt;BR&gt; we checked you out and found that you are a multi&lt;BR&gt; millionaire&lt;BR&gt; What puzzles us is, why would you bother to borrow &quot;$5,000&quot; ?&lt;BR&gt;   The Iranian replies&lt;BR&gt;  &lt;BR&gt;  &quot;Where else in New York City can I park my car &lt;BR&gt;  for two weeks for only $15.41 &lt;BR&gt;  and expect it to be there when I return &lt;BR&gt;  &lt;BR&gt; &lt;BR&gt;   Ah, the mind of the Iranian&lt;BR&gt;   This is why Iran is&lt;BR&gt; shining&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/PRE&gt;</description>
<pubDate>Sat, 23 Aug 2008 07:28:49 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=pnu3-tr&amp;postid=149</comments>
<dc:creator>pnu3-tr</dc:creator>
<guid>http://pnu3-tr.blogfa.com/post-149.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
